PRIVATUMO POLITIKA (Lietuvių)

„Bonsai Project“ / 盆栽企画 („mes“) nustato šią Privatumo politiką, reglamentuojančią naudotojų informacijos tvarkymą visose mūsų sukurtose ir teikiamose programėlėse („Programėlės“). (Konkretų programėlių sąrašą rasite pagrindiniame puslapyje).

1. Informacijos rinkimas ir tikslas

2. Bendrinimas, šifravimas ir ištrynimas

3. Atsakomybės apribojimas

Mes neprisiimame jokios atsakomybės už bet kokią žalą ar nuostolius, kurie gali kilti naudojant mūsų Programėles. Visos Programėlės yra teikiamos tik pramogų tikslais.

4. Kontaktai

Jei turite klausimų, susisiekite su mumis adresu: bonsai.project.2026@gmail.com

5. Naudojimo analitika ir mokėjimų valdymas (Tik tose programėlėse, kuriose tai taikoma)

Programėlėse, kuriose rodomi skelbimai, mūsų trečiosios šalies reklamos paslaugų teikėjo „Google LLC“ („Google AdMob“) SDK gali automatiškai rinkti reklamavimo identifikatorius (pvz., AAID) ir įrenginio informaciją, kad pateiktų suasmenintus skelbimus ir matuotų jų efektyvumą. Be to, siekdami pagerinti programėlės kokybę, ištaisyti klaidas ir atlikti statistinę naudojimo analizę, per „Google“ pateiktus duomenų rinkimo modulius (pvz., „Firebase“) galime rinkti programėlės veikimo žurnalus ir strigčių duomenis (crash data). Ši informacija nėra susieta su informacija, kuri tiesiogiai identifikuoja jūsų tapatybę, pvz., jūsų vardu ar kontaktiniais duomenimis, ir yra naudojama tik skelbimams rodyti bei programėlės veikimui matuoti ir gerinti.

Suasmenintus skelbimus galite išjungti savo įrenginio nustatymuose (Nustatymai > „Google“ > Skelbimai). Jei aptinkamas jūsų įrenginio ar platformos pateiktas privatumo apsaugos nustatymas (pvz., nustatymas „Nesekti“ / Do Not Track), mes gerbsime šį nustatymą ir atitinkamai apribosime duomenų rinkimą. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. „Google“ privatumo politiką.

Jei ateityje siūlysime pirkimus programėlėje ar panašias funkcijas, pirkimų istorijos ir licencijų tikrinimo tikslais galime apdoroti mokėjimo būsenos informaciją per „Google Play“ atsiskaitymo sistemą. Mes tiesiogiai negauname ir nesaugome jūsų kredito kortelės ar banko sąskaitos duomenų.

6. Duomenų tvarkymas dirbtinio intelekto (AI) valdomose funkcijose (Tik tose programėlėse, kuriose tai taikoma)

Programėlėse, kuriose yra funkcijų, naudojančių mašininį mokymąsi arba AI technologijas, pavyzdžiui, „MediaPipe“, galime analizuoti ir tvarkyti įvesties duomenis, pvz., kameros vaizdus, vaizdo įrašus, garsą ir tekstą, jūsų įrenginyje tiek, kiek tai būtina funkcijai užtikrinti.

Funkcijų, kurios yra visiškai apdorojamos jūsų įrenginyje, įvesties vaizdai, vaizdo įrašai, garsas ir analizės rezultatai nėra siunčiami į mūsų serverius. Tačiau, atsižvelgiant į naudojamų SDK arba išorinių paslaugų specifikacijas, įrenginio informacija, programėlės informacija, naudojimo statistika, diagnostinė informacija ir panašūs duomenys gali būti siunčiami paslaugų teikėjui tokiais tikslais kaip funkcijos užtikrinimas, modelių atnaujinimas, veikimo matavimas ir klaidų analizė.

Jei pateiksime funkciją, kuri naudoja debesų kompiuterija pagrįstą AI paslaugą ar panašiai ir apdoroja visus arba dalį įvesties duomenų išoriniame serveryje, iš anksto pateiksime reikiamą informaciją, pvz., siunčiamus duomenis, gavėją ir naudojimo tikslą, pateikdami paaiškinimus programėlėje arba šioje Politikoje.

Faktinė duomenų tvarkymo apimtis skiriasi priklausomai nuo kiekvienos programėlės funkcijų, technologijų ir nustatymų.

7. Naudotojai Europos ekonominėje erdvėje (EEA) ir Jungtinėje Karalystėje

Naudotojų, gyvenančių EEA ir Jungtinėje Karalystėje, sutikimą dėl skelbimų pateikimo ir duomenų tvarkymo valdome pagal galiojančius duomenų apsaugos įstatymus (pvz., BDAR / GDPR), įskaitant „Google User Messaging Platform“ (UMP) SDK arba panašių įrankių naudojimą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti arba pakeisti programėlėje arba savo įrenginio nustatymuose.

8. Išorinių paslaugų ir jų politikos pakeitimai

Mūsų naudojamų AI technologijų, SDK, reklamavimo paslaugų, analizės paslaugų ir kitų išorinių paslaugų informacijos tvarkymas gali pasikeisti, kai teikėjas pakeičia savo specifikacijas, funkcijas, duomenų rinkimo, tvarkymo ar perdavimo metodus, paslaugų teikimo sąlygas arba privatumo politiką.

Peržiūrime viešai prieinamą informaciją apie mūsų naudojamas išorines paslaugas, taip pat jų įgyvendinimą mūsų programėlėse. Jei įvyks esminis jūsų informacijos tvarkymo pakeitimas, prireikus atnaujinsime šią Politiką, paaiškinimus programėlėje ir duomenų atskleidimą kiekvienoje platformoje. Taip pat pateiksime pranešimus, gausime sutikimą ir imsimės kitų priemonių, kaip reikalauja galiojantys įstatymai ir platformos taisyklės.

Jei dėl išorinės paslaugos pakeitimo reikalingi nauji paaiškinimai arba naudotojų sutikimas, prieš suteikdami atitinkamą funkciją imsimės būtinų veiksmų. Jei negalėsime užbaigti būtinų veiksmų prieš įsigaliojant pakeistam tvarkymui, galime sustabdyti arba apriboti funkcijos veikimą.

Norėdami sužinoti, kaip išorinės paslaugos tvarko informaciją, žr. kiekvieno teikėjo paskelbtą medžiagą:
・„Google“ privatumo politika: https://google.com
・„Google AdMob“ („Google Mobile Ads SDK“) duomenų atskleidimas: https://google.com
・„Firebase“ privatumo informacija: https://google.com

Šioje išorinėje medžiagoje aprašoma, kaip kiekvienas teikėjas tvarko informaciją. Tai, kaip informacija renkama, naudojama, perduodama ir bendrinama mūsų programėlėse, reglamentuoja ši Politika ir, jei taikoma, paaiškinimai programėlėje.

9. Šios Privatumo politikos pakeitimai

Šią Politiką galime peržiūrėti prireikus dėl įstatymų ar programėlės specifikacijų pakeitimų. Jei padarysime esminių pakeitimų, naudotojus informuosime per programėlę arba savo svetainę. Peržiūrėta Politika įsigalioja nuo jos paskelbimo programėlėje arba svetainėje momento arba nuo nurodytos įsigaliojimo datos.

Paskutinis atnaujinimas / Įsigaliojimo data: 2026 m. spalio 16 d.


PRIVACY POLICY (English)

Bonsai Project / 盆栽企画 ("we") sets forth this Privacy Policy regarding the handling of user information across all applications ("Apps") developed and provided by us. (For the specific list of target applications, please refer to the main page).

1. Information Collection and Purpose

2. Sharing, Encryption, and Deletion

3. Disclaimer

We assume no liability for any damages or disadvantages arising from the use of our Apps. All Apps are provided strictly for entertainment purposes.

4. Contact

For inquiries, please contact: bonsai.project.2026@gmail.com


■ Supplementary Provisions

The following provisions supplement the sections above and apply only to Apps that include the relevant features.

5. Usage Analytics and Payment Management (Applicable Apps Only)

In Apps that display ads, the SDK of our third-party ad service provider, Google LLC (Google AdMob), may automatically collect advertising identifiers (e.g., AAID) and device information. In addition, to improve app quality, fix bugs, and perform statistical analysis of usage, we may collect app operation logs and crash data through data collection modules provided by Google (such as Firebase). This information is not linked to information that directly identifies you, such as your name or contact details, and is used solely to display ads and to measure and improve app performance.

You can disable personalized ads through your device settings (Settings > Google > Ads). If a privacy protection setting provided by your device or platform (such as a do-not-track setting) is detected, we will respect that setting and restrict data collection as appropriate. For details, please refer to Google’s Privacy Policy.

If we offer in-app purchases or similar features in the future, we may process payment status information through the Google Play billing system for the purpose of verifying purchase history and licenses. We do not directly obtain or store your credit card or bank account information.

6. Data Processing in AI-Powered Features (Applicable Apps Only)

In Apps that include features using machine learning or AI technologies such as MediaPipe, we may analyze and process input data, such as camera images, video, audio, and text, on your device to the extent necessary to provide the feature.

For features that are processed entirely on your device, the input images, video, audio, and the analysis results are not sent to our servers. However, depending on the specifications of the SDKs or external services used, device information, app information, usage statistics, diagnostic information, and similar data may be sent to the service provider for purposes such as providing the feature, updating models, measuring performance, and analyzing bugs.

If we provide a feature that uses a cloud-based AI service or similar and processes all or part of the input data on an external server, we will provide the necessary information in advance, such as the data to be sent, the recipient, and the purpose of use, through in-app explanations or this Policy.

The actual scope of data processing varies depending on the features, technologies, and settings of each App.

7. Users in the European Economic Area (EEA) and the United Kingdom

For users residing in the EEA and the United Kingdom, we manage consent for ad delivery and data processing in accordance with applicable data protection laws (such as the GDPR), including through the use of the Google User Messaging Platform (UMP) SDK or similar tools. You may withdraw or change your consent at any time through the app or your device settings.

8. Changes to External Services and Their Policies

For the AI technologies, SDKs, advertising services, analytics services, and other external services we use, the handling of information may change when the provider changes its specifications, features, methods of collecting, processing, or transmitting data, terms of service, or privacy policy.

We review the publicly available information of the external services we use as well as our App implementations. If a material change occurs in how your information is handled, we will update this Policy, in-app explanations, and the data disclosures on each platform as necessary. We will also provide notices, obtain consent, and take other measures as required by applicable laws and platform rules.

If a change in an external service requires new explanations or consent from users, we will take the necessary steps before providing the relevant feature. If we cannot complete the necessary steps before the changed handling takes effect, we may suspend or restrict the feature.

For how information is handled by external services, please refer to the materials published by each provider:

These external materials describe how each provider handles information. How information is collected, used, transmitted, and shared in our Apps is governed by this Policy and, where applicable, in-app explanations.

9. Changes to This Privacy Policy

We may revise this Policy as necessary due to changes in laws or App specifications. If we make material changes, we will notify users through the app or our website. The revised Policy takes effect when it is posted in the app or on the website, or on the effective date specified.

Last updated / Effective date: October 16, 2026