PERSONVERNERKLÆRING (Norsk)

Bonsai Project / 盆栽企画 («vi») fastsetter denne personvernerklæringen angående håndtering av brukerinformasjon i alle applikasjoner («Apper») som er utviklet og levert av oss. (For en spesifikk liste over omfattede applikasjoner, vennligst se hovedsiden).

1. Innsamling av informasjon og formål

• Enhetsidentifikatorer (Apper med annonser): I Apper som viser annonser, kan tredjeparts annonsetjenester (som Google AdMob) automatisk samle inn annonse-ID-er (f.eks. AAID) for å levere tilpassede annonser og måle ytelse. Disse dataene identifiserer deg ikke personlig.
• Kamera- og mikrofontillatelser (Kun aktuelle apper): I Apper som inkluderer kamera- eller mikrofonfunksjoner, brukes disse tillatelsene utelukkende til videoanalyse i appen, spesialeffekter og opptak. Apper som ikke krever disse funksjonene, har ikke tilgang til kameraet eller mikrofonen din. Alle data behandles lokalt på enheten din og lastes aldri opp til våre servere.

2. Deling, kryptering og sletting

• Deling med tredjeparter: Vi deler ikke personopplysninger med tredjeparter, unntatt når det er påkrevd ved lov.
• Datasikkerhet: Data som overføres via annonse-SDK-er, krypteres under overføring ved hjelp av sikre protokoller (HTTPS).
• Sletting av data: Våre Apper krever ikke kontoregistrering og lagrer ingen brukerdata på våre servere. Mediefiler eller appdata på enheten kan når som helst administreres og slettes av brukeren.

3. Ansvarsfraskrivelse

Vi påtar oss intet ansvar for skader eller ulemper som måtte oppstå som følge av bruken av våre Apper. Alle Apper leveres utelukkende til underholdningsformål.

4. Kontakt

Ved spørsmål, vennligst kontakt oss på: bonsai.project.2026@gmail.com

5. Bruksanalyse og betalingshåndtering (Kun for gjeldende apper)

I apper som viser annonser, kan SDK-en til vår tredjepartsleverandør av annonsetjenester, Google LLC (Google AdMob), automatisk samle inn annonseidentifikatorer (f.eks. AAID) og enhetsinformasjon for å levere personlig tilpassede annonser og måle effektiviteten. I tillegg, for å forbedre appkvaliteten, rette feil og utføre statistiske bruksanalyser, kan vi samle inn appdriftslogger og krasjdata (crash data) via datainnsamlingsmoduler levert av Google (som Firebase). Denne informasjonen er ikke knyttet til informasjon som identifiserer deg direkte, som navn eller kontaktinformasjon, og brukes utelukkende til å vise annonser samt måle og forbedre appens ytelse.

Du kan deaktivere personlig tilpassede annonser via enhetsinnstillingene dine (Innstillinger > Google > Annonser). Hvis en personverninnstilling levert av enheten eller plattformen din (som en "Ikke spor" / Do Not Track-innstilling) oppdages, vil vi respektere denne innstillingen og begrense datainnsamlingen tilsvarende. For mer informasjon, vennligst les Googles personvernregler.

Hvis vi tilbyr kjøp i appen eller lignende funksjoner i fremtiden, kan vi behandle informasjon om betalingsstatus via Google Plays betalingssystem for å verifisere kjøpshistorikk og lisenser. Vi innhenter eller lagrer ikke kredittkort- eller bankkontoopplysningene dine direkte.

6. Databehandling i AI-drevne funksjoner (Kun for gjeldende apper)

I apper som inkluderer funksjoner som bruker maskinlæring eller AI-teknologier som MediaPipe, kan vi analysere og behandle utdata, som kamerabilder, video, lyd og tekst, på enheten din i den grad det er nødvendig for å levere funksjonen.

For funksjoner som behandles fullt ut på enheten din, sendes ikke de innsendte bildene, videoene, lydfilene eller analyseresultatene til våre servere. Avhengig av spesifikasjonene til SDK-ene eller de eksterne tjenestene som brukes, kan imidlertid enhetsinformasjon, appinformasjon, bruksstatistikk, diagnostisk informasjon og lignende data sendes til tjenesteleverandøren for formål som å levere funksjonen, oppdatere modeller, måle ytelse og analysere feil.

Hvis vi tilbyr en funksjon som bruker en skybasert AI-tjeneste eller lignende, og behandler hele eller deler av utdataene på en ekstern server, vil vi gi den nødvendige informasjonen på forhånd, for eksempel hvilke data som sendes, mottakeren og formålet dissolution med bruken, via forklaringer i appen eller i disse retningslinjene.

Det faktiske omfanget av databehandling varierer avhengig av funksjonene, teknologiene og innstillingene til hver enkelt app.

7. Brukere i Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EEA) og Storbritannia

For brukere bosatt i EEA og Storbritannia, administrerer vi samtykke for annonselevering og databehandling i samsvar med gjeldende personvernlovgivning (som GDPR), inkludert gjennom bruk av SDK-en til Googles User Messaging Platform (UMP) eller lignende verktøy. Du kan når som helst trekke tilbake eller endre samtykket ditt via appen eller enhetsinnstillingene dine.

8. Endringer i eksterne tjenester og deres retningslinjer

For AI-teknologier, SDK-er, annonsetjenester, analysetjenester og andre eksterne tjenester vi bruker, kan håndteringen av informasjon endres når leverandøren endrer sine spesifikasjoner, funksjoner, metoder for innsamling, behandling eller overføring av data, tjenestevilkår eller personvernregler.

Vi gjennomgår offentlig tilgjengelig informasjon om de eksterne tjenestene vi bruker, samt implementeringene i appene våre. Hvis det oppstår en vesentlig endring i hvordan informasjonen din håndteres, vil vi oppdatere disse retningslinjene, forklaringene i appen og dataoffentliggjøringene på hver plattform etter behov. Vi vil også gi varsler, innhente samtykke og ta andre forholdsregler som kreves av gjeldende lover og plattformregler.

Hvis en endring i en ekstern tjeneste krever nye forklaringer eller samtykke fra brukere, vil vi ta de nødvendige skrittene før vi tilbyr den relevante funksjonen. Hvis vi ikke kan fullføre de nødvendige skrittene før den endrede håndteringen trer i kraft, kan vi stanse eller begrense funksjonen.

For å finne ut hvordan informasjon håndteres av eksterne tjenester, vennligst se materialet publisert av hver enkelt leverandør:
・Googles personvernregler: https://google.com
・Dataoffentliggjøring for Google AdMob (Google Mobile Ads SDK): https://google.com
・Personverninformasjon for Firebase: https://google.com

Disse eksterne materialene beskriver hvordan hver enkelt leverandør håndterer informasjon. Hvordan informasjon samles inn, brukes, overføres og deles i appene våre styres av disse retningslinjene og, der det er aktuelt, av forklaringer i appen.

9. Endringer i disse personvernreglene

Vi kan revidere disse retningslinjene etter behov på grunn av endringer i lover eller appspesifikasjoner. Hvis vi gjør vesentlige endringer, vil vi varsle brukere via appen eller nettstedet vårt. De reviderte retningslinjene trer i kraft når de publiseres i appen eller på nettstedet, eller på den angitte ikrafttredelsesdatoen.

Siste oppdatering / Ikrafttredelsesdato: 16. oktober 2026

---

PRIVACY POLICY (English)

Bonsai Project / 盆栽企画 ("we") sets forth this Privacy Policy regarding the handling of user information across all applications ("Apps") developed and provided by us. (For the specific list of target applications, please refer to the main page).

1. Information Collection and Purpose

• Device Identifiers (Apps with Ads): Third-party ad services (such as Google AdMob) may automatically collect advertising IDs (e.g., AAID) to deliver personalized ads and measure performance. This data does not identify you personally.
• Camera and Microphone Permissions (Applicable Apps Only): In Apps that include camera or microphone features, permissions are used solely for in-app video analysis, special effects, and recording. Apps that do not require these features do not access your camera or microphone. All data is processed locally on your device and is never uploaded to our servers.

2. Sharing, Encryption, and Deletion

• Third-Party Sharing: We do not share personal data with third parties except as required by law.
• Data Security: Data transmitted via ad SDKs is encrypted in transit using secure protocols (HTTPS).
• Data Deletion: Our Apps do not require account registration and store no user data on our servers. On-device media files or app data can be managed and deleted by the user at any time.

3. Disclaimer

We assume no liability for any damages or disadvantages arising from the use of our Apps. All Apps are provided strictly for entertainment purposes.

4. Contact

For inquiries, please contact: bonsai.project.2026@gmail.com

---

■ Supplementary Provisions

The following provisions supplement the sections above and apply only to Apps that include the relevant features.

5. Usage Analytics and Payment Management (Applicable Apps Only)

In Apps that display ads, the SDK of our third-party ad service provider, Google LLC (Google AdMob), may automatically collect advertising identifiers (e.g., AAID) and device information. In addition, to improve app quality, fix bugs, and perform statistical analysis of usage, we may collect app operation logs and crash data through data collection modules provided by Google (such as Firebase). This information is not linked to information that directly identifies you, such as your name or contact details, and is used solely to display ads and to measure and improve app performance.

You can disable personalized ads through your device settings (Settings > Google > Ads). If a privacy protection setting provided by your device or platform (such as a do-not-track setting) is detected, we will respect that setting and restrict data collection as appropriate. For details, please refer to Google’s Privacy Policy.

If we offer in-app purchases or similar features in the future, we may process payment status information through the Google Play billing system for the purpose of verifying purchase history and licenses. We do not directly obtain or store your credit card or bank account information.

6. Data Processing in AI-Powered Features (Applicable Apps Only)

In Apps that include features using machine learning or AI technologies such as MediaPipe, we may analyze and process input data, such as camera images, video, audio, and text, on your device to the extent necessary to provide the feature.

For features that are processed entirely on your device, the input images, video, audio, and the analysis results are not sent to our servers. However, depending on the specifications of the SDKs or external services used, device information, app information, usage statistics, diagnostic information, and similar data may be sent to the service provider for purposes such as providing the feature, updating models, measuring performance, and analyzing bugs.

If we provide a feature that uses a cloud-based AI service or similar and processes all or part of the input data on an external server, we will provide the necessary information in advance, such as the data to be sent, the recipient, and the purpose of use, through in-app explanations or this Policy.

The actual scope of data processing varies depending on the features, technologies, and settings of each App.

7. Users in the European Economic Area (EEA) and the United Kingdom

For users residing in the EEA and the United Kingdom, we manage consent for ad delivery and data processing in accordance with applicable data protection laws (such as the GDPR), including through the use of the Google User Messaging Platform (UMP) SDK or similar tools. You may withdraw or change your consent at any time through the app or your device settings.

8. Changes to External Services and Their Policies

For the AI technologies, SDKs, advertising services, analytics services, and other external services we use, the handling of information may change when the provider changes its specifications, features, methods of collecting, processing, or transmitting data, terms of service, or privacy policy.

We review the publicly available information of the external services we use as well as our App implementations. If a material change occurs in how your information is handled, we will update this Policy, in-app explanations, and the data disclosures on each platform as necessary. We will also provide notices, obtain consent, and take other measures as required by applicable laws and platform rules.

If a change in an external service requires new explanations or consent from users, we will take the necessary steps before providing the relevant feature. If we cannot complete the necessary steps before the changed handling takes effect, we may suspend or restrict the feature.

For how information is handled by external services, please refer to the materials published by each provider:

• Google Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy
• Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) data disclosure: https://developers.google.com/admob/android/privacy/play-data-disclosure
• Firebase privacy information: https://firebase.google.com/support/privacy

These external materials describe how each provider handles information. How information is collected, used, transmitted, and shared in our Apps is governed by this Policy and, where applicable, in-app explanations.

9. Changes to This Privacy Policy

We may revise this Policy as necessary due to changes in laws or App specifications. If we make material changes, we will notify users through the app or our website. The revised Policy takes effect when it is posted in the app or on the website, or on the effective date specified.

Last updated / Effective date: October 16, 2026