POLITIKA E PRIVATËSISË (Shqip)

Bonsai Project / 盆栜䌁画 ("ne") pĂ«rcakton kĂ«tĂ« PolitikĂ« PrivatĂ«sie lidhur me pĂ«rpunimin e informacioneve tĂ« pĂ«rdoruesve nĂ« tĂ« gjitha aplikacionet ("Aplikacionet") e zhvilluara dhe tĂ« ofruara prej nesh. (PĂ«r listĂ«n specifike tĂ« aplikacioneve tĂ« pĂ«rfshira, ju lutemi referojuni faqes kryesore).

1. Mbledhja e Informacionit dhe Qëllimi

2. Ndarja, Enkriptimi dhe Fshirja

3. Mohimi i Përgjegjësisë

Ne nuk mbajmë asnjë përgjegjësi për çfarëdo dëmi apo humbjeje që mund të rrjedhë nga përdorimi i Aplikacioneve tona. Të gjitha Aplikacionet ofrohen ekskluzivisht për qëllime argëtimi.

4. Kontakti

Për pyetje, ju lutemi na kontaktoni në: bonsai.project.2026@gmail.com

5. Analitika e Përdorimit dhe Menaxhimi i Pagesave (Vetëm për Aplikacionet e Zbatueshme)

Në Aplikacionet që shfaqin reklama, SDK-ja e ofruesit tonë të palës së tretë të shërbimeve të reklamimit, Google LLC (Google AdMob), mund të mbledhë automatikisht identifikues reklamimi (p.sh., AAID) dhe informacion të pajisjes për të ofruar reklama të personalizuara dhe për të matur efektivitetin e tyre. Përveç kësaj, me qëllim përmirësimin e cilësisë së aplikacionit, korrigjimin e gabimeve dhe kryerjen e analizave statistikore të përdorimit, ne mund të mbledhim regjistrat e funksionimit të aplikacionit dhe të dhënat e ndërprerjes (crash data) përmes moduleve të mbledhjes së të dhënave të ofruara nga Google (siç është Firebase). Ky informacion nuk është i lidhur me informacione që ju identifikojnë drejtpërdrejt, si emri ose detajet tuaja të kontaktit, dhe përdoret ekskluzivisht për shfaqjen e reklamave si dhe për matjen dhe përmirësimin e performancës së aplikacionit.

Ju mund të çaktivizoni reklamat e personalizuara përmes cilësimeve të pajisjes suaj (Cilësimet > Google > Reklamat). Nëse zbulohet një cilësim i mbrojtjes së privatësisë i ofruar nga pajisja ose platforma juaj (siç është cilësimi "Mos Gjurmo" / Do Not Track), ne do ta respektojmë atë cilësim dhe do të kufizojmë mbledhjen e të dhënave në përputhje me rrethanat. Për më shumë detaje, ju lutemi lexoni Politikën e Privatësisë së Google.

Nëse ofrojmë blerje brenda aplikacionit ose veçori të ngjashme në të ardhmen, ne mund të përpunojmë informacionin e statusit të pagesës përmes sistemit të faturimit të Google Play me qëllim verifikimin e historikut të blerjeve dhe licencave. Ne nuk marrim dhe nuk ruajmë drejtpërdrejt të dhënat e kartës suaj të kreditit ose të llogarisë suaj bankare.

6. Përpunimi i të Dhënave në Veçoritë e Mundësuara nga Inteligjenca Artificiale (AI) (Vetëm për Aplikacionet e Zbatueshme)

Në Aplikacionet që përfshijnë veçori që përdorin mësimin e makinerisë ose teknologjitë AI, siç është MediaPipe, ne mund të analizojmë dhe përpunojmë të dhënat e hyrjes, si imazhet e kamerës, video, audio dhe tekst, në pajisjen tuaj në masën e nevojshme për të ofruar atë veçori.

Për veçoritë që përpunohen tërësisht në pajisjen tuaj, imazhet e hyrjes, video, audio dhe rezultatet e analizës nuk dërgohen në serverët tanë. Sidoqoftë, në varësi të specifikimeve të SDK-ve ose shërbimeve të jashtme të përdorura, informacioni i pajisjes, informacioni i aplikacionit, statistikat e përdorimit, informacioni diagnostikues dhe të dhëna të ngjashme mund t'i dërgohen ofruesit të shërbimit për qëllime të tilla si ofrimi i veçorisë, përditësimi i modeleve, matja e performancës dhe analiza e gabimeve.

Nëse ofrojmë një veçori që përdor një shërbim AI të bazuar në re (cloud-based) ose të ngjashëm dhe përpunon të gjitha ose një pjesë të të dhënave të hyrjes në një server të jashtëm, ne do të ofrojmë informacionin e nevojshëm paraprakisht, siç janë të dhënat që do të dërgohen, marrësi dhe qëllimi i përdorimit, përmes shpjegimeve brenda aplikacionit ose në këtë Politikë.

Fushëveprimi aktual i përpunimit të të dhënave ndryshon në varësi të veçorive, teknologjive dhe cilësimeve të secilit Aplikacion.

7. Përdoruesit në Zonën Ekonomike Evropiane (EEA) dhe Mbretërinë e Bashkuar

Për përdoruesit që banojnë në EEA dhe Mbretërinë e Bashkuar, ne menaxhojmë pëlqimin për shpërndarjen e reklamave dhe përpunimin e të dhënave në përputhje me ligjet e zbatueshme për mbrojtjen e të dhënave (siç është GDPR), përfshirë përmes përdorimit të SDK-së Google User Messaging Platform (UMP) ose mjeteve të ngjashme. Ju mund të tërhiqni ose ndryshoni pëlqimin tuaj në çdo kohë përmes aplikacionit ose cilësimeve të pajisjes suaj.

8. Ndryshimet në Shërbimet e Jashtme dhe Politikat e Tyre

Për teknologjitë AI, SDK-të, shërbimet e reklamimit, shërbimet e analitikës dhe shërbimet e tjera të jashtme që përdorim, trajtimi i informacionit mund të ndryshojë kur ofruesi ndryshon specifikimet, veçoritë, metodat e mbledhjes, përpunimit ose transmetimit të të dhënave, kushtet e shërbimit ose politikën e privatësisë.

Ne rishikojmë informacionin e disponueshëm publikisht të shërbimeve të jashtme që përdorim, si dhe zbatimet në Aplikacionet tona. Nëse ndodh një ndryshim material në mënyrën se si trajtohet informacioni juaj, ne do ta përditësojmë këtë Politikë, shpjegimet brenda aplikacionit dhe zbulimet e të dhënave në secilën platformë sipas nevojës. Ne gjithashtu do të ofrojmë njoftime, do të marrim pëlqimin dhe do të ndërmarrim masa të tjera siç kërkohet nga ligjet në fuqi dhe rregullat e platformës.

Nëse një ndryshim në një shërbim të jashtëm kërkon shpjegime të reja ose pëlqimin e përdoruesve, ne do të ndërmarrim hapat e nevojshëm përpara se të ofrojmë veçorinë përkatëse. Nëse nuk mund t'i përfundojmë hapat e nevojshëm përpara se trajtimi i ndryshuar të hyjë në fuqi, ne mund të pezullojmë ose kufizojmë veçorinë.

Për të mësuar se si trajtohet informacioni nga shërbimet e jashtme, ju lutemi t'u referoheni materialeve të publikuara nga secili ofrues:
・Politika e Privatësisë së Google: https://google.com
・Zbulimi i të dhënave të Google AdMob (Google Mobile Ads SDK): https://google.com
・Informacioni i privatësisë i Firebase: https://google.com

Këto materiale të jashtme përshkruajnë se si secili ofrues e menaxhon informacionin. Mënyra se si informacioni mblidhet, përdoret, transmetohet dhe ndahet në Aplikacionet tona rregullohet nga kjo Politikë dhe, kur është e zbatueshme, nga shpjegimet brenda aplikacionit.

9. Ndryshimet në këtë Politikë të Privatësisë

Ne mund ta rishikojmë këtë Politikë sipas nevojës për shkak të ndryshimeve në ligje ose në specifikimet e Aplikacionit. Nëse bëjmë ndryshime materiale, ne do t'i njoftojmë përdoruesit përmes aplikacionit ose faqes sonë të internetit. Politika e rishikuar hyn në fuqi kur postohet në aplikacion ose në faqen e internetit, ose në datën e specifikuar të hyrjes në fuqi.

Përditësimi i Fundit / Data e Hyrjes në Fuqi: 16 tetor 2026


PRIVACY POLICY (English)

Bonsai Project / 盆栜䌁画 ("we") sets forth this Privacy Policy regarding the handling of user information across all applications ("Apps") developed and provided by us. (For the specific list of target applications, please refer to the main page).

1. Information Collection and Purpose

2. Sharing, Encryption, and Deletion

3. Disclaimer

We assume no liability for any damages or disadvantages arising from the use of our Apps. All Apps are provided strictly for entertainment purposes.

4. Contact

For inquiries, please contact: bonsai.project.2026@gmail.com


■ Supplementary Provisions

The following provisions supplement the sections above and apply only to Apps that include the relevant features.

5. Usage Analytics and Payment Management (Applicable Apps Only)

In Apps that display ads, the SDK of our third-party ad service provider, Google LLC (Google AdMob), may automatically collect advertising identifiers (e.g., AAID) and device information. In addition, to improve app quality, fix bugs, and perform statistical analysis of usage, we may collect app operation logs and crash data through data collection modules provided by Google (such as Firebase). This information is not linked to information that directly identifies you, such as your name or contact details, and is used solely to display ads and to measure and improve app performance.

You can disable personalized ads through your device settings (Settings > Google > Ads). If a privacy protection setting provided by your device or platform (such as a do-not-track setting) is detected, we will respect that setting and restrict data collection as appropriate. For details, please refer to Google’s Privacy Policy.

If we offer in-app purchases or similar features in the future, we may process payment status information through the Google Play billing system for the purpose of verifying purchase history and licenses. We do not directly obtain or store your credit card or bank account information.

6. Data Processing in AI-Powered Features (Applicable Apps Only)

In Apps that include features using machine learning or AI technologies such as MediaPipe, we may analyze and process input data, such as camera images, video, audio, and text, on your device to the extent necessary to provide the feature.

For features that are processed entirely on your device, the input images, video, audio, and the analysis results are not sent to our servers. However, depending on the specifications of the SDKs or external services used, device information, app information, usage statistics, diagnostic information, and similar data may be sent to the service provider for purposes such as providing the feature, updating models, measuring performance, and analyzing bugs.

If we provide a feature that uses a cloud-based AI service or similar and processes all or part of the input data on an external server, we will provide the necessary information in advance, such as the data to be sent, the recipient, and the purpose of use, through in-app explanations or this Policy.

The actual scope of data processing varies depending on the features, technologies, and settings of each App.

7. Users in the European Economic Area (EEA) and the United Kingdom

For users residing in the EEA and the United Kingdom, we manage consent for ad delivery and data processing in accordance with applicable data protection laws (such as the GDPR), including through the use of the Google User Messaging Platform (UMP) SDK or similar tools. You may withdraw or change your consent at any time through the app or your device settings.

8. Changes to External Services and Their Policies

For the AI technologies, SDKs, advertising services, analytics services, and other external services we use, the handling of information may change when the provider changes its specifications, features, methods of collecting, processing, or transmitting data, terms of service, or privacy policy.

We review the publicly available information of the external services we use as well as our App implementations. If a material change occurs in how your information is handled, we will update this Policy, in-app explanations, and the data disclosures on each platform as necessary. We will also provide notices, obtain consent, and take other measures as required by applicable laws and platform rules.

If a change in an external service requires new explanations or consent from users, we will take the necessary steps before providing the relevant feature. If we cannot complete the necessary steps before the changed handling takes effect, we may suspend or restrict the feature.

For how information is handled by external services, please refer to the materials published by each provider:

These external materials describe how each provider handles information. How information is collected, used, transmitted, and shared in our Apps is governed by this Policy and, where applicable, in-app explanations.

9. Changes to This Privacy Policy

We may revise this Policy as necessary due to changes in laws or App specifications. If we make material changes, we will notify users through the app or our website. The revised Policy takes effect when it is posted in the app or on the website, or on the effective date specified.

Last updated / Effective date: October 16, 2026