PATAKARAN SA PRIVACY (Tagalog)

Itinatakda ng Bonsai Project / 盆栽企画 ("kami") ang Patakaran sa Privacy na ito tungkol sa pangangasiwa ng impormasyon ng user sa lahat ng application ("Mga App") na binuo at ibinibigay namin. (Para sa partikular na listahan ng mga saklaw na application, mangyaring sumangguni sa pangunahing pahina).

1. Pangongolekta ng Impormasyon at Layunin

2. Pagbabahagi, Pag-encrypt, at Pagbura

3. Disclaimer

Wala kaming inaakong pananagutan para sa anumang pinsala o abala na maaaring magmula sa paggamit ng aming Mga App. Ang lahat ng App ay ibinibigay para lamang sa mga layunin ng libangan.

4. Pakikipag-ugnayan

Para sa mga katanungan, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa: bonsai.project.2026@gmail.com


■ Mga Karagdagang Probisyon

Ang mga sumusunod na probisyon ay nagdaragdag sa mga seksyon sa itaas at nalalapat lamang sa mga App na kinabibilangan ng mga nauugnay na feature.

5. Analytics ng Paggamit at Pamamahala ng Pagbabayad (Para sa mga Naaangkop na App Lamang)

Sa mga App na nagpapakita ng mga ad, ang SDK ng aming third-party ad service provider na Google LLC (Google AdMob), ay maaaring awtomatikong mangolekta ng mga identifier ng advertising (hal., AAID) at impormasyon ng device. Bilang karagdagan, upang mapabuti ang kalidad ng app, ayusin ang mga bug, at magsagawa ng istatistikal na pagsusuri ng paggamit, maaari kaming mangolekta ng mga log ng pagpapatakbo ng app at data ng pag-crash sa pamamagitan ng mga module ng pangongolekta ng data na ibinibigay ng Google (tulad ng Firebase). Ang impormasyong ito ay hindi naka-link sa impormasyong direktang nagpapakilala sa iyo, tulad ng iyong pangalan o mga detalye sa pakikipag-ugnayan, at ginagamit lamang upang magpakita ng mga ad at upang sukatin at pabutihin ang pagganap ng app.

Maaari mong i-disable ang mga naka-personalize na ad sa pamamagitan ng mga setting ng iyong device (Mga Setting > Google > Mga Ad). Kung may na-detect na setting ng proteksyon sa privacy na ibinibigay ng iyong device o platform (tulad ng setting na huwag subaybayan / do-not-track), igagalang namin ang setting na iyon at lilimitahan ang pangongolekta ng data kung naaangkop. Para sa mga detalye, mangyaring sumangguni sa Patakaran sa Privacy ng Google.

Kung mag-aalok kami ng mga in-app na pagbili o katulad na mga feature sa hinaharap, maaari naming iproseso ang impormasyon ng katayuan ng pagbabayad sa pamamagitan ng system ng pagsingil ng Google Play para sa layunin ng pag-verify ng history ng pagbili at mga lisensya. Hindi kami direktang kumukuha o nag-iimbak ng impormasyon ng iyong credit card o bank account.

6. Pagpoproseso ng Data sa mga Feature na Pinapagana ng AI (Para sa mga Naaangkop na App Lamang)

Sa mga App na may kasamang mga feature na gumagamit ng machine learning o mga teknolohiya ng AI tulad ng MediaPipe, maaari naming suriin at iproseso ang input data, gaya ng mga larawan sa camera, video, audio, at text, sa iyong device hanggang sa kinakailangan para maibigay ang feature.

Para sa mga feature na ganap na pinoproseso sa iyong device, ang mga na-input na larawan, video, audio, at ang mga resulta ng pagsusuri ay hindi ipinapadala sa aming mga server. Gayunpaman, depende sa mga detalye ng mga SDK o mga panlabas na serbisyong ginamit, ang impormasyon ng device, impormasyon ng app, istatistika ng paggamit, impormasyon ng diagnostic, at katulad na data ay maaaring ipadala sa tagapagbigay ng serbisyo para sa mga layunin tulad ng pagbibigay ng feature, pag-update ng mga modelo, pagsukat ng pagganap, at pagsusuri ng mga bug.

Kung magbibigay kami ng feature na gumagamit ng cloud-based na serbisyo ng AI o katulad nito at nagpoproseso sa lahat o bahagi ng input data sa isang panlabas na server, ibibigay namin ang kinakailangang impormasyon nang maaga, gaya ng data na ipapadala, ang tatanggap, at ang layunin ng paggamit, sa pamamagitan ng mga paliwanag sa loob ng app o ng Patakarang ito.

Ang aktwal na saklaw ng pagpoproseso ng data ay nag-iiba depende sa mga feature, teknolohiya, at mga setting ng bawat App.

7. Mga User sa European Economic Area (EEA) at United Kingdom

Para sa mga user na naninirahan sa EEA (European Economic Area) at United Kingdom, pinamamahalaan namin ang pahintulot para sa paghahatid ng ad at pagpoproseso ng data alinsunod sa mga naaangkop na batas sa proteksyon ng data (tulad ng GDPR), kabilang ang pamamagitan ng paggamit ng Google User Messaging Platform (UMP) SDK o mga katulad na tool. Maaari mong bawiin o baguhin ang iyong pahintulot anumang oras sa pamamagitan ng app o mga setting ng iyong device.

8. Mga Pagbabago sa mga Panlabas na Serbisyo at Kanilang mga Patakaran

Para sa mga teknolohiya ng AI, mga SDK, mga serbisyo sa advertising, mga serbisyo sa analytics, at iba pang mga panlabas na serbisyo na aming ginagamit, maaaring magbago ang pangangasiwa ng impormasyon kapag binago ng tagapagbigay ang mga detalye nito, mga feature, paraan ng pangongolekta, pagpoproseso, o paghahatid ng data, mga tuntunin ng serbisyo, o patakaran sa privacy.

Sinusuri namin ang pampublikong impormasyon ng mga panlabas na serbisyong ginagamit namin pati na rin ang pagpapatupad ng aming App. Kung may mangyaring malaking pagbabago sa kung paano pinangangasiwaan ang iyong impormasyon, ia-update namin ang Patakarang ito, mga paliwanag sa loob ng app, at ang mga pagsisiwalat ng data sa bawat platform kung kinakailangan. Magbibigay din kami ng mga abiso, kukuha ng pahintulot, at gagawa ng iba pang mga hakbang na kinakailangan ng mga naaangkop na batas at mga panuntunan ng platform.

Kung ang pagbabago sa isang panlabas na serbisyo ay nangangailangan ng mga bagong paliwanag o pahintulot mula sa mga user, gagawin namin ang mga kinakailangang hakbang bago ibigay ang nauugnay na feature. Kung hindi namin makumpleto ang mga kinakailangang hakbang bago magkabisa ang binagong pangangasiwa, maaari naming suspindihin o limitahan ang feature.

Para sa kung paano pinangangasiwaan ng mga panlabas na serbisyo ang impormasyon, mangyaring sumangguni sa mga materyales na inilathala ng bawat tagapagbigay:

Inilalarawan ng mga panlabas na materyal na ito kung paano pinangangasiwaan ng bawat tagapagbigay ang impormasyon. Kung paano kinokolekta, ginagamit, ipinapadala, at ibinabahagi ang impormasyon sa aming mga App ay pinamamahalaan ng Patakarang ito at, kung saan naaangkop, mga paliwanag sa loob ng app.

9. Mga Pagbabago sa Patakaran sa Privacy na Ito

Maaari naming baguhin ang Patakarang ito kung kinakailangan dahil sa mga pagbabago sa mga batas o mga detalye ng App. Kung gagawa kami ng malalaking pagbabago, aabisuhan namin ang mga user sa pamamagitan ng app o sa aming website. Magkakabisa ang binagong Patakaran kapag nai-post na ito sa app o sa website, o sa tinukoy na petsa ng bisa.

Huling na-update / Petsa ng bisa: Oktubre 16, 2026


PRIVACY POLICY (English)

Bonsai Project / 盆栽企画 ("we") sets forth this Privacy Policy regarding the handling of user information across all applications ("Apps") developed and provided by us. (For the specific list of target applications, please refer to the main page).

1. Information Collection and Purpose

2. Sharing, Encryption, and Deletion

3. Disclaimer

We assume no liability for any damages or disadvantages arising from the use of our Apps. All Apps are provided strictly for entertainment purposes.

4. Contact

For inquiries, please contact: bonsai.project.2026@gmail.com


■ Supplementary Provisions

The following provisions supplement the sections above and apply only to Apps that include the relevant features.

5. Usage Analytics and Payment Management (Applicable Apps Only)

In Apps that display ads, the SDK of our third-party ad service provider, Google LLC (Google AdMob), may automatically collect advertising identifiers (e.g., AAID) and device information. In addition, to improve app quality, fix bugs, and perform statistical analysis of usage, we may collect app operation logs and crash data through data collection modules provided by Google (such as Firebase). This information is not linked to information that directly identifies you, such as your name or contact details, and is used solely to display ads and to measure and improve app performance.

You can disable personalized ads through your device settings (Settings > Google > Ads). If a privacy protection setting provided by your device or platform (such as a do-not-track setting) is detected, we will respect that setting and restrict data collection as appropriate. For details, please refer to Google’s Privacy Policy.

If we offer in-app purchases or similar features in the future, we may process payment status information through the Google Play billing system for the purpose of verifying purchase history and licenses. We do not directly obtain or store your credit card or bank account information.

6. Data Processing in AI-Powered Features (Applicable Apps Only)

In Apps that include features using machine learning or AI technologies such as MediaPipe, we may analyze and process input data, such as camera images, video, audio, and text, on your device to the extent necessary to provide the feature.

For features that are processed entirely on your device, the input images, video, audio, and the analysis results are not sent to our servers. However, depending on the specifications of the SDKs or external services used, device information, app information, usage statistics, diagnostic information, and similar data may be sent to the service provider for purposes such as providing the feature, updating models, measuring performance, and analyzing bugs.

If we provide a feature that uses a cloud-based AI service or similar and processes all or part of the input data on an external server, we will provide the necessary information in advance, such as the data to be sent, the recipient, and the purpose of use, through in-app explanations or this Policy.

The actual scope of data processing varies depending on the features, technologies, and settings of each App.

7. Users in the European Economic Area (EEA) and the United Kingdom

For users residing in the EEA and the United Kingdom, we manage consent for ad delivery and data processing in accordance with applicable data protection laws (such as the GDPR), including through the use of the Google User Messaging Platform (UMP) SDK or similar tools. You may withdraw or change your consent at any time through the app or your device settings.

8. Changes to External Services and Their Policies

For the AI technologies, SDKs, advertising services, analytics services, and other external services we use, the handling of information may change when the provider changes its specifications, features, methods of collecting, processing, or transmitting data, terms of service, or privacy policy.

We review the publicly available information of the external services we use as well as our App implementations. If a material change occurs in how your information is handled, we will update this Policy, in-app explanations, and the data disclosures on each platform as necessary. We will also provide notices, obtain consent, and take other measures as required by applicable laws and platform rules.

If a change in an external service requires new explanations or consent from users, we will take the necessary steps before providing the relevant feature. If we cannot complete the necessary steps before the changed handling takes effect, we may suspend or restrict the feature.

For how information is handled by external services, please refer to the materials published by each provider:

These external materials describe how each provider handles information. How information is collected, used, transmitted, and shared in our Apps is governed by this Policy and, where applicable, in-app explanations.

9. Changes to This Privacy Policy

We may revise this Policy as necessary due to changes in laws or App specifications. If we make material changes, we will notify users through the app or our website. The revised Policy takes effect when it is posted in the app or on the website, or on the effective date specified.

Last updated / Effective date: October 16, 2026